這是一場圓夢計劃,為了幫助很久沒有回家的新住民圓一場回家的夢,立報自2011年發起「外婆橋計劃」。在「外婆橋計劃」裡,有三個主要角色,分別是學校老師、孩子和新住民媽媽。
阮氏然家鄉在南越同塔省,距離胡志明市四個小時車程,她家門前有一條小河,小河上每天有很多交通船載著各種貨物來來回回,非常忙碌。回到同塔,阿然好像判若兩人,在台灣,她看起來很憂鬱,說著不流利的中文,她每次跟別人說話,都無法完整表達自己的意思,說一說,常常又把話吞回去。可是,到了越南,她見到家人、親戚,常常一口氣說一大串,她變得很活潑、好開心,一直笑一直笑。
阮氏然的女兒星儒,她從小在外婆家長大,在她的記憶裡充滿對外公、外婆的感謝,她記得生病時外婆對她無微不至的照顧,當她被同學欺負,外婆會安慰她,給她鼓勵。當她想媽媽的時候,外婆會陪著她,唱歌給她聽、安撫她。
星儒說,她最大的心願,就是希望有一天她能夠跟媽媽、外公、外婆三個人,永遠住在一起不分離。
星儒也說,她愛台灣也愛越南,在台灣的學校裡,她得到很多的愛、信心與勇氣。當初她回台灣時,一句中文都不會講,是學校老師和同學慢慢鼓勵她,她講話講得慢,沒關係,同學會為她比出加油的手勢,語言不通沒關係,星儒說,她的同學和老師會想辦法用手比,讓她懂,或是拉她的手為她指引。
從星儒的眼睛裡,可以看到她對外公外婆現在的生活充滿心疼,就像她的媽媽一樣,阮氏然當初嫁來台灣,就是為了想幫爸爸媽媽蓋一個房子。阿然家是用很薄的廢木板釘成的,門板間隔到處都是空隙,窗戶和門一點作用都沒有,十分簡陋。來台灣十四年了,阿然到現在還沒有辦法達成心願。